Lat Pulldown vs Pull-Up: Which Builds a Stronger Back?

Pulldowns and pull-ups train the same muscles but not in the same way. How to choose between them, when to use both, and how to program each properly.